
Jueves 7 Noviembre
19:30H SALA VAL DEL OMAR, BIBLIOTECA DE ANDALUCÍA
INAUGURACIÓN DEL 10 FESTIVAL CINEMÍSTICA por MANUEL POLLS PELAZ
CENTENARIO PARAJANOV Presentación por RAFAEL VÁZQUEZ GARCÍA, ANAHIT MIKAYELYAN, Y GAREGIN ZAKOYAN
ENTRE UNA MANO Y LA OTRA Colectivo Al Raso (España 2024) 6 min. Ensayo/Exper. Ritos. En presencia prevista de los autores que interpretarán la banda sonora del film en directo.
THAIPUSAM – TRANCE FOR THE SON OF SHIVA (Thaipusam – Ceremonia para el hijo de Shiva) Joo Peter (Malasia 2022) 3:08 min. Doc. Sin diál. Antropología-Ritos.
LA PACIENCIA DEL AGUA Guillem Alemir (España 2016) 14 min. Ficción. Sin diál. Cinemística-Ritos. En presencia prevista del autor (por confirmar).
SERPARI (Serpientes) Iria Sanjurjo (España/Italia, 2023). 20 min. Doc. VOSE. Antropología-Ritos.
SERGUEÏ PARADJANOV: LE REBELLE (Sergei Parajanov: El rebelde) Patrick Cazals (Francia 2003). 45 min. Doc. VOSE Centenario Parajanov.
———————————————————-
Viernes 8 de Noviembre
11H GABINETE DE TEATRO DEL PALACIO DE LA MADRAZA UGR
SIMPOSIO PARAJANOV “MI VENGANZA SERÁ AMAR” Presentación del simposio a cargo de RAFAEL VÁZQUEZ, ANAHIT MIKAYELYAN, GAREGIN ZAKOYAN, MANUEL POLLS PELAZ. Ponencias a cargo de ANAHIT MIKAYELYAN “Las artes plásticas en Parajanov”, RAFAEL VÁZQUEZ “Espacios (no) imaginarios y transfronteras en torno al cine y la vida de Paradjanov”.
18H SALA DE EXPOSICIONES DEL CENTRO JOSÉ GUERRERO
SIMPOSIO PARAJANOV “MI VENGANZA SERÁ AMAR” Ponencia a cargo de ALBERTO RUIZ DE SAMANIEGO “La corriente de sueño y ropa blanca”, con proyección de extractos de la biofilmografía de Parajanov.
20H PATIO DE LA CORRALA DE SANTIAGO UGR
INAUGURACIÓN DE LA INTERVENCIÓN ARTÍSTICA EN LA CORRALA CON LOS COLLAGES CAUCASIANOS Y ART-WORK DE PARAJANOV: “EL COLOR DE LAS GRANADAS / LEVITATING PARAJANOV”. Presentación a cargo de la comisaria expositiva ELENA GÓMEZ GARCÍA y de la directora del Museo S. Parajanov ANAHIT MIKAYELYAN.
“MI VENGANZA SERÁ AMAR” Proyección del video-montaje sobre la biofilmografía de S. Parajanov en el mismo Patio de La Corrala.
———————————————————–
Sábado 9 Noviembre
18H CORRALA DE SANTIAGO
SIMPOSIO PARAJANOV “MI VENGANZA SERÁ AMAR” Ponencias a cargo de ALGIS ARLAUSKAS “Alma Mater de Paradjanov. Sus estudios y sus maestros.”, y YELENA / EMIL PETROSYAN “Parajanov en la Diáspora Armenia”, con proyección de extractos de la biofilmografía de Parajanov.
20H CORRALA DE SANTIAGO
SESIÓN COMPETITIVA
RITUAL UTÓPICO Antonio José Mezcua López (España 2024) 6:36 min Ensayo/Exper./Video arte. Ritos. En presencia prevista del autor y del compositor Rafael Liñán.
FRICCIÓN Mar Garrido Román (España 2024) 2:21 min. Ensayo/Exper./Videoarte. Ritos. En presencia prevista de la autora.
CÓMO DESAPARECER COMPLETAMENTE Roberto Pintre (España 2024) 10 min. Ficción. Cinemística
FALE (Ondas) Antoni Oriof (Polonia 2023) 20:36 min. Video-poema. Sin diál. Ritos
STEHENDE WELLEN (Ondas estáticas) Sebastiano d’Ayala Valva (Francia 2024) 47 min. Doc. VOSE. Cinemística
———————————————————–
Domingo 10 de Noviembre
12H CORRALA DE SANTIAGO
SESION COMPETITIVA
DO I REALLY HAVE TO DIE? (¿Realmente tengo que morir?) Elena Laskari (Kirgigistán, 2024) 91:48 min. Doc. VOSE. Antropología
18H CORRALA DE SANTIAGO
SIMPOSIO PARAJANOV “MI VENGANZA SERÁ AMAR” Ponencia a cargo de VÍCTOR BORREGO «Parayanov, Santo y Seña», con proyección de extractos de la biofilmografía de Parajanov.
20H CORRALA DE SANTIAGO
SESIÓN COMPETITIVA
THE SOUL OF JASMINE (El alma de Jazmín) Marina García Andreu (España 2024) 9 min. Doc. Escuelas
GATHERING FIREWOOD (Recogida de leña) Liivo Niglas (Estonia, 2024) 30 min. Doc. VOSE. Antropología. En presencia prevista del autor.
VUELO LIBRE Algis Arlauskas Pinedo (España 2020) 41 min. Doc. Antropología-Ritos. En presencia prevista del autor.
———————————————————–
Lunes 11 de Noviembre
11H SALA DE CONFERENCIAS FACULTAD DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, CENTRO DE CULTURAS ESLAVAS
SIMPOSIO PARAJANOV “MI VENGANZA SERÁ AMAR” Ponencia a cargo DE GAREGIN ZAKOYAN “Por qué El Color de las Granadas es incomprensible?», asistido por ARTUR VARDIKIAN, con proyección de extractos de la biofilmografía de Parajanov.
19H AULA MAGNA FACULTAD BELLAS ARTES UGR
SIMPOSIO PARAJANOV: MI VENGANZA SERÁ AMAR Ponencia a cargo de ELADIO MATEOS “Cine y Pintura en Parajanov”, con proyección de extractos de la biofilmografía de Parajanov.
SESIÓN COMPETITIVA
LA APROPIACIÓN COMO HERRAMIENTA ARTÍSTICA Daniela Patricio Pinto Mira (España 2024) 5:45 min. Ensayo/Exper./Videoarte. Ritos. En presencia prevista de la autora.
IN BETWEEN CITY (En medio de la ciudad) Ilya Kreines (Chequia, Israel 2024) 8:50 min. Animación. Sin diál. Escuelas
SENSIBLE (Sensible) Axel Chemin (France, 2024) 7 min. Videopoema/danza. Sin diál. Escuelas
———————————————————–
Martes 12 de Noviembre
11H SALÓN DE ACTOS FUNDACIÓN EUROÁRABE
SIMPOSIO PARAJANOV “MI VENGANZA SERÁ AMAR” Ponencias a cargo de ANAHIT MIKAYELYAN “Actividades y rol del Museo S. Parajanov” y MARIANNA MANUCHARYAN “Interpretación de la danza en el arte de S. Parajanov”.
RETROSPECTIVA FÍLMICA PARAJANOV
ASHIK-KERIB (Versión Mosfilm) Sergey Parajanov (RSS Azerbayan 1988) 73 min. Ficción. VOSE
18H SALA MÁXIMA / ESPACIO V CENTENARIO – CINE CLUB UGR
RETROSPECTIVA FÍLMICA PARAJANOV
SOMBRAS DE NUESTROS ANTEPASADOS OLVIDADOS (Versión Mosfilm) Sergey Parajanov (RSS Ucrania, 1965) 97 min. Ficción. VOSE. Centenario Parajanov. Presentación a cargo de GAREGIN ZAKOYAN y ANAHIT MIKAYELYAN.
———————————————————–
Miércoles 13 de Noviembre
· 19H AULA MAGNA ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE ARQUITECTURA UGR
SIMPOSIO PARAJANOV “MI VENGANZA SERÁ AMAR” Ponencia a cargo de JOSÉ LUIS GÓMEZ ORDOÑEZ «Alambradas en el Edén».
RETROSPECTIVA FÍLMICA PARAJANOV
LA LEYENDA DE LA FORTALEZA SURAM (versión Mosfilm) Sergey Parajanov (RSS Georgia 1985) 86 min. Ficción. VOSE.
———————————————————–
Jueves 14 de Noviembre
SESIONES COMPETITIVAS
17:30H SALA VAL DEL OMAR, BIBLIOTECA DE ANDALUCÍA
VISITORS (Visitantes) Juan Castrillón (Colombia, 2020) 11 min. Doc. Antropología. En presencia prevista del autor (por confirmar).
LES SIRÈNES NAGENT A CONTRECOURANT (Las sirenas nadan a contracorriente) Sarah Benillouche (Francia/España/México 2024) 45 min. Doc. VOSE. Antropología. En presencia prevista de la autora.
PATH TO MOKSHA (Camino a la liberación) Kamila Delart (Chequia, 2024) 17:38 min. Doc. Sin diál. Cinemística
19:30H SALA VAL DEL OMAR, BIBLIOTECA DE ANDALUCÍA
TAKE IT BACK (Devuélvelo) Corinna Sequea (Trinidad y Tobago, 2024) 7:45 min. Ficción. VOSE. Escuelas. En presencia prevista de la autora.
HISTOIRE DES SABLES (Historia de la arena) Sabri Tida, Claude Leroy (Francia 2023) 86 min. Ficción. VOSE. Cinemística. En presencia prevista del autor (por confirmar).
————————————————————
Viernes 15 de Noviembre
18H SALA MÁXIMA / ESPACIO V CENTENARIO – CINE CLUB UGR
RETROSPECTIVA FÍLMICA PARAJANOV
EL COLOR DE LAS GRANADAS (versión Mosfilm) Sergey Parajanov (RSS Armenia, 1968) 57 min. Ficción. VOSE. Centenario Parajanov
Presentación/ponencia a cargo de MANUEL POLLS PELAZ “Las Variaciones Parajanov”.
20H CORRALA DE SANTIAGO
SESION COMPETITIVA
SISYSPHUS WORKS (Las obras de Sísifo) Muriel Paraboni (Brasil 2020) 10 min. Ficción. Sin diál. Ritos
EL VIENTO SIGUE SOPLANDO Zhenxiang Zhao (China/España 2023) 9 min. Doc. Sin diál. Cinemística. En presencia prevista del autor
DOVE (Paloma) Igor Gladkov (Rusia 2022) 9 min. Ficción. VOSE. Cinemística
DETRESSE SYMPHONIQUE (Sinfonía de angustia) Marco Joubert (Canadá 2022) 10:04 min. Ficción. Sin diál. Cinemística
EL CORTIJO DE LAS CIJAS Pedro García de Viedma (España 2024) 15 min. Ficción. Cinemística. En presencia prevista del autor.
EL OFICIO DIVINO Maria Lorena Lisotti (México 2023) 13 min. Doc. Antropología
EL TREN DEL OLVIDO Isabel Medarde (España 2023) 30 min. Doc. Ritos
————————————————————
Sábado 16 de Noviembre
SESIONES COMPETITIVAS
18H CORRALA DE SANTIAGO
SOFT (SUAVE) Anne Ciecko (USA 2024) 1 min. Video-poema. Sin diál. Cinemística. En presencia prevista de la autora
GUAJARDO – “EL PINTOR” X – IN MEMORIAM P.G.E. Pedro Guajardo y Miguel Angel Cárdaba (España 2016). 17 min. Videoarte. Ritos. En presencia prevista del autor
O ENCANTAR DAS FOLHAS (El encantamiento de las hojas) Pedro Aspahan, Cesar Guimaraes (Brasil, 2024) 76 min. Doc. VOSI. Ritos
20H CORRALA DE SANTIAGO
UNA BUONA GIORNATA (Un día bueno) Laura Apolonio (Italia/España 2016). 3,1 min. Ensayo doc. Ritos. En presencia prevista de la autora.
EN MESQUIDA Miquel Gomila Martí (ESPAÑA 2024) 11 min. Doc. Antropología. En presencia prevista del autor.
O AMOR É AGUA QUE CORRE (El amor es agua que corre) Claudia Pineda Mesquida (España 2024) 7 min. Cinemística. En presencia de la autora.
TRÍPTICO ELEMENTAL Cándida Slowansky (España 2024) 11:16 min. Ensayo/Exper./Videoarte. Ritos. En presencia prevista del autor.
BAZAAR BUS (Autobús al bazar) Magnus Lorenz (Alemania, Georgia 2024) 22:33 min. Doc. VOSI. Antropología. En presencia prevista del autor.
THE GONE MISSING (Los desaparecidos) Janet Lees (UK 2023) 4:03 min. Videopoema. VOSE. Ritos
NOW & THEN NOTES OF A FRAGMENTED LIFE (Ahora y entonces, notas de una vida fragmentada). Pamela Falkenberg, Jack Cochran (USA 2023) 29:59 min. Doc. VOSE. Ritos
———————————————————–
Domingo 17 de Noviembre
SESIONES COMPETITIVAS
12H CORRALA DE SANTIAGO
SESIÓN COMPETITIVA MATINAL INFANTIL (PARA NIÑOS DE 2 A 102 AÑOS)
WÜSTENTIER (Bichos del desierto) Lina Walde (Alemania 2023) 7:40 min. Animación. Infantil
POLVO (Pulpo) Catarina Sobral (Portugal 2022) 8:26 min. Animación. VOSE. Infantil. CFF catarinacatarinasobral.com
SHAKESPEARE FOR ALL AGES (Shakespeare para todas las edades) Hannes Rall (Alemania 2022) 3 min. Animación. Infantil
Seguirán fuera de concurso CORTOMETRAJES INFANTILES cedidos por el Instituto Francés.
18H CORRALA DE SANTIAGO
ENFOLD (Pliegue) Steve Socki (USA 2023) 4 min. Animación. Sin diál. Cinemística
UN RASTRO DE LUZ Celia Parra Díaz (España 2023) 3:10 min. Videopoema. Ritos
PICOSACRO Alberto Lobelle (España 2024) 79 min. Doc. Cinemistica
20H CORRALA DE SANTIAGO
SPELL (Hechizo) Khalif Charif (Brazil, 2023) 6 min. Ensayo/Exper./Video-arte. Sin diál. Ritos. Cinemística
EL CONSORCIO Sophie Iwa (Argentina 2024) 7:21 min. Ficción. Escuelas
THE STOWAWAYS (Polizones) Rashad Babayev (Azerbayán 2023) 70 min. Ficción. Sin diál. Cinemística
———————————————————–
Lunes 18 de Noviembre
10H CORRALA DE SANTIAGO
Sesión escolar francófona alumnos de ESO
19H SALÓN DE GRADOS FACULTAD CIENCIAS UGR
SESIÓN COMPETITIVA
QUAND IL Y N’Y AURA MÊME PLUS (Cuando ya no quede nada) Anthony Cajan (Francia 2024) 5 min. Ensayo/Exper./Videoarte. Cinemistica
HUMANS DON’T COME WITH INSTRUCTIONS (Los humanos no venimos con instrucciones) Arnoldas Alubauskas (UK 2023) 18:34 min. Ensayo/Exper./Videoarte. VOSE. Cinemistica
GOLD OR MONEY (Oro o dinero) Jérôme Poisson, Eric Rivot (Francia/Malí, 2022) 50:40 min. Doc. VOSI. Antropología
———————————————————–
Martes 19 de Noviembre
SESIONES COMPETITIVAS
17H AULA MAGNA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
AND WHAT IF IT NEVER COMES (Y qué si nunca llega) Dordije Petrovic (Serbia 2024) 11:59 min. Ficción VOSE. Escuelas
DAYIPARARA (La madre) Marta hincapié Uribe (Colombia 2013) 57min. Doc. Antropología
19H AULA MAGNA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
AMANDA Cristiano Bendinelli (Chile/Italia) 88:14 min. Ficción. Cinemística.
———————————————————–
Miércoles 20 de Noviembre
19H SALA DE CONFERENCIAS DE LA FACULTAD DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
SESIÓN COMPETITIVA
YAKUTIA – BETWEEN THE WORLDS (Yakutia – Entre mundos) Vladimir Kocaryan (Armenia 2024) 67:41 min. Doc. VOSE. Antropología. En presencia prevista del autor, y del fotógrafo georgiano Yuri Mechitov (por confirmar).
———————————————————-
Jueves 21 de Noviembre
SESIONES COMPETITIVAS
17:30h SALA VAL DEL OMAR, BIBLIOTECA DE ANDALUCÍA
THE VILLAGE OF KENOU (El pueblo de Kenou) Niek Nicolaes (Holanda/Benin 2023) 67 min. Doc. VOSE. Antropología / Ritos. En presencia prevista del director Niek Nicolaes y la directora de fotografía Herma Darmstadt.
DEVOÇOES (Devociones) Ney Costa Santos (Brasil 2023) 38 min. Doc. VOSE. Antropología.
19.30H SALA VAL DEL OMAR, BIBLIOTECA DE ANDALUCÍA
MÉMOIRES DE HUMBERSTONE (Memorias de Humberstone) Hélène Gaudu (Francia/Chile 2015) 20 min. Doc. VOSI. Antropología. En presencia prevista de la autora.
DESARRAIGO Joaquín Lisón (España 2017). 83 min. Ficción. Ritos. En presencia prevista del autor.
———————————————————–
Viernes 22 de Noviembre
SESIONES COMPETITIVAS
18H CORRALA DE SANTIAGO
UN MARIN À MINUIT (Un marinero a medianoche) Hélène Gaudu (Francia 2020) 8 min. Ficción. VOSE. Cinemística. En presencia prevista de la autora.
PAPY FAIT DU CINÉMA! (¡Papi hace cine!). Hélène Gaudu (Francia 2020) 59 min. Ficción. VOSE. Ritos. En presencia prevista de la autora
20H CORRALA DE SANTIAGO
EDÉN Pilar Aldea (España 2021) 7 min. Ensayo/Exper./Videoarte. Cinemística. En presencia prevista de la autora.
I HAVN’T TOLD MY GARDEN YET (Aún no se lo he dicho a mi jardín) Diek Grobler (Holanda 2024) 4 min. Video-poema. VOSE. Cinemística
AND THE ALLEY SHE WHITEWASHED IN LIGHT BLUE (Y el callejón lo coloreó de azul claro) Nili Portugali (Israel, 2024) 72 min. Doc. VOSE. Antropología. En presencia prevista del autor
———————————————————–
Sábado 23 de Noviembre
SESIONES COMPETITIVAS
18H CORRALA DE SANTIAGO
BRAINVERSE (Cerebroverso) Ander Beaskoetxea, Luís Álvarez Enjamio (España 2024) 13:46 min. Ficción. Ritos
COMPETTING PATTERNS OF THOUGHT (Modelos competitivos de pensamiento) Paul Fetcher (Australia 2024) 4:46 min. Exper. Sin diál. Cinemística
JULIENNE D’AMPOULES (Juliana de bombillas) Dave Lojek (Alemania 2024) 5,28 min. Ficción. VOSE. Cinemística
LIZZY (Lizzy) Susanna Wallin (USA 2024) 15:30 min. Ensayo Doc. Sin diál. Cinemística
LOCUS AMOENUS Nieves López Ruiz (España 2024) 9:27 min. Ensayo doc. Cinemistica
LUZ INTERMINABLE Ioritz Domínguez Makazaga (España 2024) 9:03 min. Ficción. Cinemística
ALGO QUE EU DISSE (Algo que dije) Sara Barbas (Portugal 2022) 10 min. Animación. VOSE. Cinemística
OCHO PASOS Alexandra Croitoiro (España 2023) 11 min. Ficción. Ritos
20H CORRALA DE SANTIAGO
LA ELABORACIÓN ARTESANAL DEL YESO DE ESPEJUELOS Pascal Janin (España 2008) 27 min. Doc. Antropología. En presencia prevista del autor.
LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL Óscar Eguía (España 2024) 3 min. Ensayo/Exper./Video-arte. Cinemística. En presencia prevista del autor.
LA FIESTA Paco Gutiérrez Bueno, Luis Cazorla (España 2024) 19:48 min. Doc. Antropología. En presencia prevista del autor
I SUTRA JE ĐURĐEVDAN (Durdevan está listo para venir) Pedrag Todorovic (Serbia 2020) 40 min. Doc. VOSE. Ritos
CUANDO FUI CLANDESTINO Ian Gibbins (Australia, 2023) 4:47 min. Ensayo/Exper./Video-arte. VOSE. Ritos
————————————————————
Domingo 24 de Noviembre
18H CORRALA DE SANTIAGO
SIMPOSIO PARAJANOV “MI VENGANZA SERÁ AMAR” Ponencia de YURI MECHITOV “¿Qué significa ser un genio?”. Para concluir con un sinfín el CENTENARIO PARAJANOV, seguirá proyección del ensayo documental NINA LOSIFOVNA del propio YURI MECHITOV (1977), el mismo título que le llevó a conocerse con Parajanov y luego convertirse en su amigo y fotóbiografo “oficial”; un film absolutamente en sintonía con el tema del 10 Festival Cinemística “2024 Ritos, Mitos y Cotidaineidad”
ACTO DE CLAUSURA DEL FESTIVAL
Entrega de galardones por parte del jurado, y proyección de un extracto de los films premiados.
——————————————
IMPORTANTE: Del 8 al 24 de Noviembre (ambos inclusive) entre las 18:00H y 21:00H, se proyectará en bucle, en el Patio de la Corrala de Santiago, un video-montaje MI VENGANZA SERÁ AMAR resumiendo la biofilmografía de Sergey Parajanov. Actividad enmarcada en la Intervención artística “EL COLOR DE LAS GRANADAS / LEVITATING” con los ART WORK Y COLLAGES CAUCASIANOS DE PARAJANOV, amablemente cedidos por el Museo Parajanov de Yerevan (Armenia), expuestos durante todo el festival en el Patio de La Corrala (calle Santiago 5 Granada).
