Jueves 9 Noviembre
BIBLIOTECA ANDALUCÍA, SALA VAL DEL OMAR 19:30H
INAUGURACIÓN 9º FESTIVAL CINEMÍSTICA 2023 ESPEJOS DE AMOR
AU-DELÀ DU PAPIER (Más allá del papel) Oana Suteu Khintirian. Canada 2022. 131 min. Doc. VOSE
EN PRESENCIA DE LA DIRECTORA Y DE UNO DE LOS INTÉRPRETES DEL FILM DR. SHA XIN WEY
PRESENTACIÓN DEL CENTENARIO DEL CINE ARMENIO POR RAFAEL VÁZQUEZ GARCÍA, HELENA Y EMIL PETROSYAN
PRESENTACIÓN DEL 9º FESTIVAL CINEMÍSTICA POR MANUEL POLLS PELAZ
Viernes 10 Noviembre
CORRALA DE SANTIAGO 17:30H
CENTENARIO CINE ARMENIO
MENQ ENQ, MER SARERE (Nosotros y las montañas) Henrik Malyan. Armenia RSS. 1969. 93 min. Ficción. VOSE
SESIÓN PRESENTADA POR RAFAEL VÁZQUEZ GARCÍA, GAREGIN ZAKOYAN, HELENA Y EMIL PETROSYAN
CORRALA DE SANTIAGO 19:30H
FILMS A CONCURSO
ÁRBOL QUE (ME) MIRA Angel D. Sang. España 2023. 23 min. Ensayo. Cinemística
CECI N’EST PAS UN GIG (Esto no es un gif) Jules Ronfar. Canadá 2023. 5 min. Ensayo. Sin diál. Cinemística
PALINGENETICS (Palingenéticos) Ian Gibbins. Australia 2022. 5 min. Ensayo. VOSE. Cinemistica
CTRL – APUNTES DE DIARIO 03-2020 Lía Guerrero. España 2022. 8 min. Ensayo. Espejos de Amor. EN PRESENCIA DE LA DIRECTORA
MOON LAKE (Lago de luna) Ivan Stanev. Bulgaría, Francia, Alemania 2023. 90 min. Ficción. VOI. Espejos de Amor
Sábado 11 Noviembre
CORRALA DE SANTIAGO 17:30H
CENTENARIO CINE ARMENIO
ZARE Amo Bek-Nazaryan. Armenia RSS. 1927. 72 min. Ficción. Muda con rótulos en español.
SESIÓN PRESENTADA POR RAFAEL VÁZQUEZ GARCÍA, GAREGIN ZAKOYAN (VIDEO), HELENA Y EMIL PETROSYAN
CORRALA DE SANTIAGO 19:30H
FILMS A CONCURSO
RAZONES DE LO ÍNTIMO Mar Garrido. España 2023. 3,4 min. Ensayo. Espejos de Amor. EN PRESENCIA DE LA DIRECTORA
FIN DE LA VEJEZ Carles Pamies. España 2022. 4 min. Ensayo. Cinemística
RIG VEDA (Rigveda). Mark Mushet. Canadá 2023. 2,1 MIN. Video Poema. Cinemistica EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
DUNYALAND. Alemania 2022. Julie Gaston. 9,2 min. Ficción. VOSE. Cinemística
POEMA A UNA MUJER QUE SE DESVANECE Antonio Mezcua López. España 2023. 3,1 min. Ensayo. Espejos de Amor. EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
TODOS ESTÁN MUERTOS Marisa Benito Crespo. España 2023. 7 min. Ensayo. Cinemística. EN PRESENCIA DE LA DIRECTORA
LOS 24 PERIODOS DEL TIEMPO Chunying Huang. España 2023. 18 min. Ensayo. Cinemística
FRÁGIL Fernando Baños Fidalgo. España 2017. 66 min. Ficción. Espejos de Amor EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
Domingo 12 Noviembre
CORRALA DE SANTIAGO 12H
SESIÓN INFANTIL
CORTOMETRAJES DE ANIMACIÓN SIN DIÁLOGOS PARA NIÑAS Y NIÑOS ENTRE 2 Y 5 AÑOS.
CORRALA DE SANTIAGO 17:30H
CENTENARIO CINE ARMENIO
SAYAT NOVA (El color de las granadas) Serguéi Parajanov. Armenia RSS. 79 min. Ficción. VOSE
SESIÓN PRESENTADA POR RAFAEL VÁZQUEZ GARCÍA, GAREGIN ZAKOYAN (VIDEO), HELENA Y EMIL PETROSYAN
CORRALA DE SANTIAGO 19:30H
FILMS A CONCURSO
SENZA ETÁ (Sin edad) Stefano Usardi. Italia 2022. 104 min. Ficción. VOSI. Espejos de Amor
Lunes 13 Noviembre
FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIOLOGÍA, SALÓN DE GRADOS 18H
CENTENARIO CINE ARMENIO
TTENI (La morera) Gennadi Melkonyan . Armenia RSS. 1979. 17 min. Ficción. VOSE
APRIL (Abril) Vigen Chaldranyan. Armenia 1985. 29,5 min. Ficción. VOSE
SPITAK QAGHAQ (Ciudad blanca) Harutyun Khachatryan. Armenia RSS. 1988. 37 min. Doc. Sin diál.
SESIÓN PRESENTADA POR RAFAEL VÁZQUEZ GARCÍA, GAREGIN ZAKOYAN (VIDEO), HELENA Y EMIL PETROSYAN
Martes 14 Noviembre
FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIOLOGÍA, SALÓN DE GRADOS 18H
CENTENARIO CINE ARMENIO
BAREV, YES EM (Hola soy yo) Frunze Dovlatyan. Armenia RSS. 1966. 136 min. Ficción. VOSE
SESIÓN PRESENTADA POR RAFAEL VÁZQUEZ GARCÍA, GAREGIN ZAKOYAN (VIDEO), HELENA Y EMIL PETROSYAN
Miércoles 15 Noviembre
ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE ARQUITECTURA, AULA MAGNA 19H
ARQUITECTURA DE LOS SENTIMIENTOS SEGÚN MICHELANGELO ANTONIONI / PROYECCIONES Y SIMPOSIO A CARGO DE:
GABRIELLA ROSSI (ROMA), PABLO LÓPEZ SANTANA (SEVILLA), LOLA MARTÍNEZ RAMÍREZ (MADRID), RAFAEL DE LACOUR JIMÉNEZ (MÁLAGA), JOSÉ LUIS GÓMEZ ORDOÑEZ (GRANADA), MANUEL POLLS PELAZ (GRANADA)
Jueves 16 Noviembre
BIBLIOTECA ANDALUCÍA, SALA VAL DEL OMAR 17:30H
FILMS A CONCURSO CINE ANTROPOLÓGICO
PIBLOKTO Anastasia Shubina, Timofey Glinin. USA 2023. 37,4 min. Doc. VOSE. Antropología
THE BANISHEMENT (El destierro) Yilmaz Özdil. Turquía 2022. 20 min. Ficción. VOSI. Antropología
MONTE HORQUERA Fernando Penco Valenzuela. España 2023. 52 min. Doc. Antropología
BIBLIOTECA ANDALUCÍA, SALA VAL DEL OMAR 19:30H
FILMS A CONCURSO CINE ANTROPOLÓGICO
ESPEJISMOS Alfonso Palazón Meseguer. España 2022. 20 min. Doc. Antropología. EN PRESENCIA DE TAMARA BUENO, PRODUCTORA EJECUTIVA.
UNA FACETA DE LA VIDA Ezequiel Romero. España 2022. 15 min. Doc. Antropología. EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
SOFÍA VOLVERÁ Joaquín Lisón Bracq. España 2023. 85 min. Doc. Antropología EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
Viernes 17 Noviembre
CORRALA DE SANTIAGO 17:30H
FILMS A CONCURSO
MOTUS Nelson Fernandes. Portugal 2023. 4,1 min. Animación. Sin diál. Cinemística
JUAN Koratge. España 2023. 4 min. Ficción. Cinemística
ASIMÉTRICA Javi Sáchez-Blanco. España 2023. 4 min. Ficción. Espejos de Amor
ESCAPE FROM INERTIA LAND (Huyendo de la tierra de la inercia) Paul Edmund Fletcher. Australia 2023. 7,4 min. Ensayo. Sin diál. Cinemística
AYNI (Lo mismo) Safa Murat Koça. Turquía 2022. 14 min. Ficción. VOSE Espejos de Amor
LAS RAZONES DEL LOBO Marta Hincapié Uribe. Colombia 2020. 70 min. Doc. Espejos de Amor
CORRALA DE SANTIAGO 19:30H
FILMS A CONCURSO
FOR THE SKEPTICAL (Para los escépticos) Dawn Westlake. EEUU. 2022. 3 min. Ensayo. Cinemistica
LOS AMANTES DE AVIGNON Manuel Fernández Ferro. España 2023. 2 min. Ensayo. Espejos de Amor
EL VIAJE Trovador. España 2022. 9 min. Ficción. Espejos de Amor
FUMO (Humo) José Miguel pires. Portugal 2022. 16,5 min. Ensayo. Sin diál. Cinemística
ANASTÁTICA David Alesina. España 2023. 17 min. Ficción. Cinemística
A ROSA INCANDESCENTE (La rosa incandescente) David Vázquez, Anxos García. España 2023. 27 min. Ensayo. Cinemística
LAS CALLES DE GRANADA Isabel Medarde. España 2023. 14 min. Ficción. Espejos de Amor
BEAUTIFUL FIGURES (Bellas formas) Soetkin Verstegen. Bélgica 2023. 4 min. Animación. Sin diál. Cinemistica
ECOTONE Rüdiger Ortíz Älvarez. España 2023. 21 min. Doc. Antropología
FINALLY (Finalmente) Manuela Morgaine. Francia 2023. 3,4 min. Ensayo. VO. subt. español, francés e inglés. Cinemística
Sábado 18 Noviembre
CORRALA DE SANTIAGO 17:30H
FILMS A CONCURSO
BIND (Unir) Eileen McClory. Irlanda 2022. 14 min. Video danza. VOSE. Espejos de Amor
VOYAGES EN TÊTES ÉTRANGÈRES (Viaje a cabezas extranjeras) Antonio Amaral. Francia 2022. 114 min. Ficción. VOSE. Cinemística
CORRALA DE SANTIAGO 19:30H
FILMS A CONCURSO
THE SECRET LIFE OF TOM LIGHTFOOT (La vida secreta de Tom Lightfoot) Ray Jacobs. U.K., 2020. 10 min. Doc. VOSE. Espejos de Amor. EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
GREEN TEENS (Hayas verdes). Marine Locatelli. Francia 2021. 109 min. Doc. VOSE. Antropología. EN PRESENCIA DE LA DIRECTORA
Domingo 19 Noviembre
CORRALA DE SANTIAGO 12H
STRAUB/HUILLET MIRRORS OF LOVE
LA FRANCE CONTRE LES ROBOTS (Francia contra los robots) Jean Marie Straub. Francia 2020. 10 min. Ensayo. VOSE
CHRONIK DER ANNA MAGDALENA BACH (Crónica de Ana Magdalena Bach) D. Huillet-J.M. Straub. Alemania, 1968. 93 min. Ficción. VOSE
SESIÓN PRESENTADA POR MANUEL POLLS PELAZ
CORRALA DE SANTIAGO 17:30H
FILMS A CONCURSO
AYKUD (Aykud) Ayaal Adamov. Rusia 2023. 20 min. Ficción. VOSI. Cinemística
CALL ME JEANNE (Llámame Jeanne). Rusia 2023. 8min. Ficción. VOSE Espejos de Amor
IDOL (Ídolo). Kris Fleerackers. Canadá 2023. 13,4 min. Animación. Sin diál. Espejos de Amor
L’IMPASSE PRIMORDIALE Marco Joubert. Canadá 2023. 3,2 min. Ficción. VOSE. Cinemística
THINGS THAT MIGHT HAVE BEEN (Cosas que pudieron haber sido) Farhad Pakdel. Canadá 2023. 6,1 min. Video danza. Sin diál. Espejos de Amor
LEONOR Rubén Tadeo. España 2023. 14 min. Animación. Cinemística
ORBAYU Miguel Ariza. España 2022. 20 min. Ficción. Espejos de Amor
PLEIN AIR Raúl Herreras. España 2023. 19 min. Ficción. Cinemística
CORRALA DE SANTIAGO 19:30H
FILMS A CONCURSO
SAMA SLODYCZ (Pura dulzura) Dave Lojek. Polonia 2016. 8 min. Ficción. VOSE. Espejos de Amor
DEATH WILL COME LIKE A SHADOW (La muerte llegará como una sombra) Saba Hasan. India 2021. 2,1 min. Ensayo. Sin diál. Espejos de Amor
MARE (Madre) Santiago Gatto. España 2023. 5 min. Ensayo. Espejos de Amor. EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
BOTH BREATH AND CLAY FRAGMENTS OF A RITUAL PRAYER (Tanto Aliento como arcilla. Fragmentos de una Oración Ritual). Marc Samper, Maria Constanti. Alemania 2023. 14 min. Video poema. VOSE. Cinemística
LULLABY FOR STANISLAV (Canción de cuna para Stanislav) Hanna Hertman. Bielorrusia 2023. 20 min. Ficción. VOSE. Espejos de Amor. EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
LA VIE EN ROSES Patrice Cordonnier. Francia 2022. Ficción. 25 min. Espejos de Amor. EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
CREYENTE Iker González Urresti. España 2023. 14 min. Ficción. Cinemística
FLORECER Alexandra Iglesias. España 2023. 13 min. Ficción. Espejos de Amor. EN PRESENCIA DE LA DIRECTORA
LLEGARÁ LA NOCHE Ingrid Castellanos Morell, Juliette Ancé. España 2022. 15 min. Ficción. Espejos de Amor
Lunes 20 Noviembre
FACULTAD CIENCIAS, SALÓN DE GRADOS 19H
FILMS A CONCURSO CINE ANTROPOLÓGICO
PACHAMAMA Alejandro Valenzuela Pérez. Chile 2023. 5 min. Doc. Antropología
L’HERITAGE (El legado) Matthieu Haag. Francia, Libano 2022. 18 min. Ficción. VOSE. Antropología
RUA AURORA – REFUGIO DE TODOS OS MUNDOS (Calle Aurora, refugio de todos los mundos) Camilo Cavalcante. Brasil 2023. 94 min. VOSE. Doc. Antropología
Martes 21 Noviembre
FACULTAD BELLAS ARTES, SALÓN DE ACTOS 19H
HOMENAJE A ABU ALI AL-BARJAZ (TONI SERRA) / VIDEO-ARTE (OVNI BARCELONA)
PURA FE Abu Ali Al-Barjaz (Toni Serra).USA-España, 1991. 7 min.
WAHAB Abu Ali Al-Barjaz (Toni Serra). España-Marruecos, 1994. 3 min.
INTERZONA Abu Ali Al-Barjaz (Toni Serra). España 1996. 7 min.
ANOCHE DIRK Abu Ali Al-Barjaz (Toni Serra). Marruecos 2005. 7 min.
TRANCE WITH THE GREEN MAN Abu Ali Al-Barjaz (Toni Serra). Marruecos 2015. 8 min.
7 CONTEMPLACIONES Abu Ali Al-Barjaz (Toni Serra). Marruecos 2016. 10 min.
SOL DE MEDIANOCHE Abu Ali Al-Barjaz (Toni Serra). Marruecos, 2016. 11 min.
EN EL CAMINO DE LAS ABEJAS (fragmento) Abu Ali Al-Barjaz (Toni Serra) Marruecos- España, 2018. 4 min.
ASEMANASTÁN (fragmento). I Abu Ali Al-Barjaz (Toni Serra). Irán 2019. 3 min.
.
SESIÓN PRESENTADA POR ROSA LLOP (OVNI) Y VÍCTOR BORREGO (BBAA)
Miércoles 22 Noviembre
CORRALA DE SANTIAGO 10H
SESIÓN ESCOLAR
FACULTAD TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, SALÓN DE ACTOS 19H
CENTENARIO CINE ARMENIO
TTENI (La morera) Gennadi Melkonyan. Armenia 1979. 17 min. Ficción. VOSE
APRIL (Abril) Vigen Chaldranyan. Armenia 1985. 29,5 min. Ficción. VOSE
SESIÓN PRESENTADA POR GAREGIN ZAKOYAN (VIDEO) Y MANUEL POLLS PELAZ
Jueves 23 Noviembre
BIBLIOTECA ANDALUCÍA, SALA VAL DEL OMAR 17:30H
FILMS A CONCURSO CINE ANTROPOLÓGICO
KROŠNJA (Copa del árbol). Serbia 2023. 25 min. Ensayo. VOSE. Antropología
TUPIANAS Marcos Bonisson, Khalil Charif. Brasil 2016. 5,3 min. Ensayo. Sin diál. Antropología
REPRESENTAR LA ALPUJARRA. REFLEXIONES POLIFÓNICAS DESDE Y A TRAVÉS DE LA ANTROPOLOGÍA VISUAL Carla Alba Pulido. España 2023. 59 min. Doc. Antropología
MUTSOONGA MALAÁUN (La copa de vino de palma) Rosa Vieira. Brazil 2023. 19 min. VOSI. Antropología
UNA FACETA DE LA VIDA Ezequiel Romero. España 2022. 15 min. Doc. Antropología
BIBLIOTECA ANDALUCÍA, SALA VAL DEL OMAR 19:30H
FILMS A CONCURSO CINE ANTROPOLÓGICO
HIROSHIMA ESPIRITUAL Daniel Maldonado. España 2022. 4 min. Doc. Antropología. EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
A POEM FOR GISELLE, A POEM FOR A PEASANT (Un poema para Giselle, un poema para una campesina) Diana Mora, Camilo Correa Costa. Alemania 2023. 8,4 min. VOSE. Doc. Antropología
RUINAS Sergio Lara. España 2023. 30 min. Doc. Antropología. EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
THE CHALICE OF SONS AND DAUGHTERS (El cáliz, de hijos e hijas) Catalina Tesar, Dana Bunescu. Rumanía 2022. 84 min. Doc. VOSI. Antropología
Viernes 24 Noviembre
CORRALA DE SANTIAGO 10H
SESIÓN ESCOLAR
CORRALA DE SANTIAGO 17:30H
FILMS A CONCURSO
STORIA PER UN TEATRO VUOTO (Historia para un teatro vacío) Aleksandr Bagalura, Cesar Bedogné. Italia 2015. 57 min. Ensayo. VOSE. Cinemística
CARRACCO Carlos Cazurro. España 2022. 65 min. Doc. Antropología EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
CORRALA DE SANTIAGO 19:30H
FILMS A CONCURSO
POSITIVE THINKING (Pensamiento positivo). Alexis Krasilovsky. USA 2023. 1,3 min. Video poema. VOSI. Cinemística
3 ERASURES AT AWAR (Tre-soros en la guerra) Matt Mullins. USA 2022. 4,2 min. Ensayo. Cinemistica
A-DENTRO Charles Olsen Y Lilián Pallares. España 2023. 3 min. Ensayo. Cinemística
RING WANDERING (Anillo errante) Masazaku kaneko. Japón 2021. 103 min. Ficción. VOSE. Cinemistica.
Sábado 25 Noviembre
CORRALA DE SANTIAGO 17:30H
FILMS A CONCURSO
THE LIFE WE LIVE IS NOT LIFE ITSELF (La vida que vivimos no es la vida misma) Ian Gibbins. Grecia 2021. 8,4 min. Ensayo. VOSE. Espejos de Amor
RELENTLESS (Ininterruptible) Rufina Prshisovskaya. Rusia 2023. 5 min. Ficción. VOSI. Espejos de Amor
LA CERVA (La cierva) Alessandro Della Casa. Italia 2022. 15 min. Ficción. Sin diál. Espejos de Amor
SEEW TO SAY (Coser para contar) Raquel Aguirre. UK 2022. 69 min. Doc. VOSE. Espejos de Amor
MARE (Madre) Santiago Gatto. España 2023. 5 min. Ensayo. Espejos de Amor
CORRALA DE SANTIAGO 19:30H
FILMS A CONCURSO
AMARILLO HOJA MUERTA (Yellow Dead Leaf). Jorge López Navarrete. España 2023. 5,3 min. Espejos de Amor. EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
THE PINK ELEPHANT (El elefante rosa). Holanda 2021. 5,3 min. Ficción. VOSE. Espejos de Amor
CHILDREN OF THE TERMINAL (Niños de la Terminal) Andrew Stevenson. UK. 26,4 min. Doc. VOEsp. Antropología
EARTH WATER MOTOR II (Motor de agua y corazón II). Markus Maicher, Cosma Grosser. Austria 2022. 3,2 min. Sin diál. Ensayo. Cinemística
EN ATTENDANT LOLO (Esperando a Lolo) Jules Ronfar. Canadá 2022. 8 min. Ensayo. VOSI. Cinemística
LETTER FROM THE AGE OF THE ECOCIDE (Carta desde la era del Ecocidio). Shireen Rahimi. USA 2023. 6 min. Ensayo VOSI. Cinemística
L’EPÉE DU SOLEIL (La espada del sol) Le Gentil Garçon. Francia 2023. 14,5 min. Animación. Sin diál. Cinemística
USA (La puerta) Alessandro Cubicciotti. Rumanía 2012. 12,2 min. Ficción. Sin diál. Cinemística
OSSIP E MARINA – ENTRE AS LINHAS (Ossip y Marina, entre líneas) Elcio Bassilio. Brasil 2023. 34,2 min. Ficción. VOSE. Cinemística. EN PRESENCIA DEL DIRECTOR
Domingo 26 Noviembre
CORRALA DE SANTIAGO 12H
VIDEO-ARTE OVNI (OBSERVATORIO VIDEO NO IDENTIFICADO) BARCELONA
ASSAMBLE Joan Leandre. España 1994. 3min.
MINNESOTA 1943 Toni Serra. España 1995. 7min. VOE
HOW TO BE A RECLUSE Laurel Swenson. Canadá 1998. 5min. VOSE
CUENTOS AFRICANOS Marpravia. España 2004. 14min. VOE
UNA CRUZ EN LA SELVA: GUINE, Jean Pierre Gambarotta. España 2006. 20min, VOE
THE DEVILl Jean Gabriel Périot. Francia 2017. 8min, VOSE
NAWPA (0.1) Xavi Hurtado. Ecuador 2004. 13min. VOE
EN TORNO AL MAHABHARATA,ENTREVISTA A JEAN-CLUDE CARRIÈRE (FRAGMENTS) Abu Ali, Stefano Casella, Toni Cots. Francia-España 2012. 5min, VOE
LE GRAN JIHAD Vincent Moon. Chechenia 2012. 9min.
PIER PAOLO PASOLINI, SABAUDIA E LA “CÍVITA” DEI CONSUMI, Anónimo en la red. Italia 1974. 5min, VOSE
THE CITY OF SABA DJ Kadagian, Four Seasons Productions. USA 2007. 9min, VOSE
CORRALA DE SANTIAGO 19:30H
CLAUSURA 9º FESTIVAL CINEMÍSTICA 2023 ESPEJOS DE AMOR
HOMENAJE A MILAN KUNDERA: ”EROS Y KITSCH” CONFERENCIA DE MIGUEL GALLEGO, COLOQUIO Y PROYECCION DOCUMENTAL
FALLO DEL JURADO Y ENTREGA DE GALARDONES
EXTRACTOS DE LOS FILMS PREMIADOS